Znani polscy aktorzy w lokalizacji Star Wars Battlefront II

lubiegrac news Znani polscy aktorzy w lokalizacji Star Wars Battlefront II
Znani polscy aktorzy w lokalizacji Star Wars Battlefront II



nocarz | 26 października 2017, 16:00

EA Polska postanowiło udostępnić pierwsze próbki polskiego dubbingu w grze  Star Wars Battlefront II. Jakie są efekty prac polskich aktorów?
 
W pierwszym filmie możemy zobaczyć i usłyszeć lorda Dartha Vadera, jednego z najczarniejszych bohaterów sagi, a głosu użyczy mu Mirosław Zbrojewicz. Aktor nie pierwszy raz mierzy się z dubbingiem w grach wideo. Możemy usłyszeć go w Battlefiled 1 (Luca Vincenzo Cocchiola), Wiedźmin 3: Dziki Gon – Krew i wino (Freixenet, Król Kormoran / Grasant), Elex czy Horizon Zero Dawn.
 
Teraz na warsztat wziął samego Dartha Vadera i na materiale możecie usłyszeć, że naprawdę pasują aktorowi takie czarne charaktery. Materiał ukazuje także zaplecze pracy aktora dubbingowego oraz co sam Mirosław Zbrojewicz sądzi o odgrywaniu tak mrocznej i przez wielu fanów "znienawidzonej" postaci.
 
  
Kolejny film pokazuje Annę Dereszowską, która użyczy głosu samej Księżniczce Lei. Sama aktorka zdaje sobie sprawę jak wielką odpowiedzialnością jest obarczona, a sama też nie wie czy sprosta oczekiwaniom fanów uniwersum Gwiezdnych Wojen. To pierwsze dwa materiały z próbkami głosów, a kolejne będą pojawiać się sukcesywnie na kanale EA Polska. Jednak jak wypadnie całość polskiej lokalizacji przekonamy się 17 listopada 2017 roku, kiedy nastąpi premiera Star Wars Battlefront II.
 

Śledź nas na google news - Obserwuj to, co ważne w świecie gier!

Komentarze [1]:
avatar TOM3K
dodano: 2017-10-27 10:44:13

To może być coś. Mnie czeka najpierw zbudowanie nowego komputera a potem jedynka ;)

Copyright © lubiegrac.pl.

Wszelkie Prawa Zastrzeżone.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników.

Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu
Lubiegrac.pl

reklama

redakcja

regulamin

rss

SocialMedia

Partners