Battlefield V w pełnej polskiej wersji językowej - Jak wypadła?

 

Battlefield V będzie dostępny w polskiej lokalizacji na wszystkich platformach. Poniżej będzie mogli zobaczyć jak przebiegała sesja nagraniowa, w której brali udział zarówno profesjonaliści jak nowicjusze. Wszyscy oni opowiadają na zamieszczonych filmach o swoich doświadczeniach związanych z dubbingiem. Ponadto dla zachowania autentyczności, w trakcie sesji nagraniowej używano nieco niestandardowych narzędzi takich jak odważniki czy kije od szczotek. Jak sami zobaczycie tworzenie dubbingu to nie tylko ciężka praca ale także całkiem fajna zabawa.

 

 

Przy tworzeniu polskiej lokalizacji brali także udział nowicjusze, którzy byli laureatami konkursu zorganizowanego przez Elektroników, a ich głos objawi się wszystkim w trybie wieloosobowym. EA dodał, że będzie istnieć opcja przełączenia pomiędzy pełna wersją, a kinową. Być może plusem polskiej lokalizacji będzie także zachowanie oryginalnego języka (pozostaną polskie napisy) innego niż angielski, który został w całości przetłumaczony na polski.