Dishonored 2 doczeka się pełnej polskiej wersji językowej od Bethesdy...

lubiegrac news Dishonored 2 doczeka się pełnej polskiej wersji językowej od Bethesdy...
Dishonored 2 doczeka się pełnej polskiej wersji językowej od Bethesdy...



Tamer Adas | 3 sierpnia 2016, 14:05

Bethesda postanowiła samodzielnie zająć się polską wersją językową Dishonored 2. Ogłoszono, że gracze otrzymają zdubbingowaną grę, nie wiemy czy będzie opcja zmiany.
 
Wydawca bardzo mocno chce się skupić na swoich wychodzącym superhicie, za sprawą lokalnych wersji językowych. Poza nami swój dubbing otrzymają również Japończycy, Portugalczycy oraz Rosjanie. To bardzo odważna decyzja, ponieważ nikt nie mógł się tak naprawdę spodziewać takiego obrotu spraw. 
 
Fakt, bohaterowie mają być o wiele bardziej żywi ze względu na nadaniem im głosów (którego nie posiadał Corvo), lecz nie sądzę aby same polskie napisy nie wystarczyłyby. Z drugiej strony wielu graczy bardzo lubi grać w naszym rodzimym języku, dlatego z pewnością jest to ukłon ku nim.
 
Mam nadzieje, że poziom lokalizacji będzie bardzo dobry i nie zawiedziemy się takim obrotem spraw. Bethesda zamierza samodzielnie wziąć się za tak duże przedsięwzięcie dla lokalnych rynków i to bez udziału naszych wydawców (Cenega). Poczekamy i zobaczymy czy warto było...
 
Dishonored 2 ukaże się 11 listopada na PC, PS4 oraz XB1.