Vagen – Dzielnica kwiatowa
Jesień 2005
Kate
Tramwajem wracamy do dzielnicy kwiatowej. Naszym nowym celem jest dotarcie do pensjonatu. Schodzimy na dół, po czym przechodzimy przed siebie. Po drodze możemy zerknąć jeszcze zerknąć na kanał, a Kate zastanowi się nad tym co stało się z Oskarem. Wchodzimy do pensjonatu.
Po wejściu do środka pojawi się kolejny cel. Mamy sprawdzić pocztę. Siadamy więc w salonie przy komputerze. Wyszukujemy na przeglądarce wszystkie informacje, o miejscach, ludziach o organizacjach, otrzymując osiągnięcie: Przeglądarka.
Zostawiamy komputer i zgodnie z celem udajemy się do pokoju, by położyć się spać. Udajemy się do pokoju, po czym Kate położy się na łóżku i weźmie pozytywkę.
Włączamy ją. Kate zaśnie, a gra przeniesie się w czasie.